Seit Beginn der Coronavirus-Pandemie ist fast ein Jahr vergangen. Alle Bereiche unseres Lebens haben dramatische Veränderungen erfahren.
In Russland wie auch in anderen Teilen der Welt durchlief jeder, der mit klassischer Musik und im Allgemeinen mit der Sphäre der Kultur und des kreativen Lebens verbunden ist, eine sehr schwierige Phase der Anpassung an neue, dramatisch veränderte Lebensbedingungen.In Russland erreichten die Beschränkungen im Bereich der Kultur nicht so katastrophale Ausmaße wie in anderen Ländern: Im Sommer und Herbst 2020 fanden in vielen russischen Städten weiterhin Konzerte und Musikfestivals statt, allerdings mit einer geringeren Zuschauerzahl und in wenigen Konzertsälen. Gleichzeitig standen und stehen auch heute noch zahllose Kulturorganisationen, Theater, Veranstalter, Musiker und Schauspieler kurz vor dem Bankrott. Es wird für eine sehr lange Zeit schwierig sein, die finanziellen und menschlichen Verluste auszugleichen.
Inzwischen erhöhen die regionalen Behörden im Zusammenhang mit der Verbesserung der epidemiologischen Situation schrittweise die Zuschauerquote für Konzertsäle, und statt der 25 Prozent im letzten Herbst sind jetzt 50 Prozent ab Januar und in vielen Städten 75 Prozent an Zuschauern und Zuhörern erlaubt. Es gibt jedoch Regionen, in denen der zulässige Prozentsatz an Zuschauern immer noch bei zwischen 15 und 30 Prozent liegt. Die Situation ist überall anders. Es ist schwer vorherzusagen, wann wir 2021 zu den vorherigen Besucherzahlen in den Hallen zurückkehren können, aber wir verstehen, dass wir bereits in die Phase der schrittweisen Wiederherstellung der Aktivitäten vieler Kulturinstitutionen eingetreten sind. In einer Zeit, in der die Grenzen zwischen vielen Ländern geschlossen bleiben, werden ausländische Künstler in Russland weiterhin akzeptiert. Dank der Unterstützung der Regierung der Russischen Föderation werden Sondergenehmigungen für die Einreise in das Hoheitsgebiet Russlands und die Teilnahme an Konzerten und allen Arten von kulturellen Veranstaltungen erteilt – natürlich unter Einhaltung epidemiologischer Normen und Regeln. Unter Bedingungen, unter denen die ganze Welt isoliert und eingeschränkt ist, bleibt der Weg zur Wahrung der sehr wichtigen internationalen kulturellen Zusammenarbeit erhalten. Zur selben Zeit tauchten aufgrund der zahlreichen Absagen von Tourneen rund um die Welt viele berühmte russische Musiker häufiger auf den Plakaten von Konzertsälen in den Regionen des Landes auf – und dies sind einige der positiven kulturellen Folgen der Pandemie.
Trotz der Kürzung des Staatshaushalts für Kultur im Jahr 2021 wird erwartet, dass dank der Unterstützung auf föderaler und regionaler Ebene in Form von Subventionen und Zuschüssen nicht nur staatliche Kulturinstitutionen, sondern auch private Konzertorganisationen gemeinnützige Strukturen schaffen und in der Lage sein werden, die finanzielle Situation in diesem Jahr zu verbessern. Es ist offensichtlich, dass der Bedarf an Live-Kommunikation mit Musik und Kunst im Allgemeinen nur noch weiter zunehmen wird. Es besteht die Hoffnung, dass wir das Publikum sehr bald vollständig in die Konzertsäle zurückbringen werden. Es kann auch gesagt werden, dass es uns im vergangenen Jahr aufgrund der erzwungenen, individuellen Isolierung anscheinend gelungen ist, einen neuen Zuschauer-Typus und ein neues Publikum anzuziehen, die sicherlich nach Aufhebung aller Beschränkungen in Konzertsäle und Theater weiterhin kommen werden. Auch Dank neuer Technologien und digitaler Plattformen ist ein neues Publikum entstanden. Schließlich gingen alle ausnahmslos Online. Sendungen von Konzerten und Performances haben bei denen, die noch nie in einem Konzertsaal oder zum Beispiel in einem Opernhaus waren, Aufmerksamkeit erregt. Es ist offensichtlich, dass Online-Streaming in naher Zukunft an Dynamik gewinnen wird. Und das ist von gewissem Interesse. Aber wir alle verstehen vollkommen, dass die Live-Kommunikation zwischen einem Musiker und einem Zuhörer durch nichts ersetzt werden kann.
Vladimir Dedyukhin Music, Artists and Event Manager Board Member of the European association of Artist Managers www.aeaa.info National Representative in Russia
Dedyukhin kommentiert: Nur „Live“ bringt Musik zum leben
Seit Beginn der Coronavirus-Pandemie ist fast ein Jahr vergangen. Alle Bereiche unseres Lebens haben dramatische Veränderungen erfahren.
In Russland wie auch in anderen Teilen der Welt durchlief jeder, der mit klassischer Musik und im Allgemeinen mit der Sphäre der Kultur und des kreativen Lebens verbunden ist, eine sehr schwierige Phase der Anpassung an neue, dramatisch veränderte Lebensbedingungen. In Russland erreichten die Beschränkungen im Bereich der Kultur nicht so katastrophale Ausmaße wie in anderen Ländern: Im Sommer und Herbst 2020 fanden in vielen russischen Städten weiterhin Konzerte und Musikfestivals statt, allerdings mit einer geringeren Zuschauerzahl und in wenigen Konzertsälen. Gleichzeitig standen und stehen auch heute noch zahllose Kulturorganisationen, Theater, Veranstalter, Musiker und Schauspieler kurz vor dem Bankrott. Es wird für eine sehr lange Zeit schwierig sein, die finanziellen und menschlichen Verluste auszugleichen.
Inzwischen erhöhen die regionalen Behörden im Zusammenhang mit der Verbesserung der epidemiologischen Situation schrittweise die Zuschauerquote für Konzertsäle, und statt der 25 Prozent im letzten Herbst sind jetzt 50 Prozent ab Januar und in vielen Städten 75 Prozent an Zuschauern und Zuhörern erlaubt. Es gibt jedoch Regionen, in denen der zulässige Prozentsatz an Zuschauern immer noch bei zwischen 15 und 30 Prozent liegt. Die Situation ist überall anders. Es ist schwer vorherzusagen, wann wir 2021 zu den vorherigen Besucherzahlen in den Hallen zurückkehren können, aber wir verstehen, dass wir bereits in die Phase der schrittweisen Wiederherstellung der Aktivitäten vieler Kulturinstitutionen eingetreten sind. In einer Zeit, in der die Grenzen zwischen vielen Ländern geschlossen bleiben, werden ausländische Künstler in Russland weiterhin akzeptiert. Dank der Unterstützung der Regierung der Russischen Föderation werden Sondergenehmigungen für die Einreise in das Hoheitsgebiet Russlands und die Teilnahme an Konzerten und allen Arten von kulturellen Veranstaltungen erteilt – natürlich unter Einhaltung epidemiologischer Normen und Regeln. Unter Bedingungen, unter denen die ganze Welt isoliert und eingeschränkt ist, bleibt der Weg zur Wahrung der sehr wichtigen internationalen kulturellen Zusammenarbeit erhalten. Zur selben Zeit tauchten aufgrund der zahlreichen Absagen von Tourneen rund um die Welt viele berühmte russische Musiker häufiger auf den Plakaten von Konzertsälen in den Regionen des Landes auf – und dies sind einige der positiven kulturellen Folgen der Pandemie.
Trotz der Kürzung des Staatshaushalts für Kultur im Jahr 2021 wird erwartet, dass dank der Unterstützung auf föderaler und regionaler Ebene in Form von Subventionen und Zuschüssen nicht nur staatliche Kulturinstitutionen, sondern auch private Konzertorganisationen gemeinnützige Strukturen schaffen und in der Lage sein werden, die finanzielle Situation in diesem Jahr zu verbessern. Es ist offensichtlich, dass der Bedarf an Live-Kommunikation mit Musik und Kunst im Allgemeinen nur noch weiter zunehmen wird. Es besteht die Hoffnung, dass wir das Publikum sehr bald vollständig in die Konzertsäle zurückbringen werden. Es kann auch gesagt werden, dass es uns im vergangenen Jahr aufgrund der erzwungenen, individuellen Isolierung anscheinend gelungen ist, einen neuen Zuschauer-Typus und ein neues Publikum anzuziehen, die sicherlich nach Aufhebung aller Beschränkungen in Konzertsäle und Theater weiterhin kommen werden. Auch Dank neuer Technologien und digitaler Plattformen ist ein neues Publikum entstanden. Schließlich gingen alle ausnahmslos Online. Sendungen von Konzerten und Performances haben bei denen, die noch nie in einem Konzertsaal oder zum Beispiel in einem Opernhaus waren, Aufmerksamkeit erregt. Es ist offensichtlich, dass Online-Streaming in naher Zukunft an Dynamik gewinnen wird. Und das ist von gewissem Interesse. Aber wir alle verstehen vollkommen, dass die Live-Kommunikation zwischen einem Musiker und einem Zuhörer durch nichts ersetzt werden kann.
Vladimir Dedyukhin
Music, Artists and Event Manager
Board Member of the European association of Artist Managers www.aeaa.info
National Representative in Russia